Regina gafelor

Lizzie Nichols are o problema: nu poate sa-si tina gura, iar cand vorbeste e prapad. Nu-i de mirare ca intra in tot felul de incurcaturi. Din fericire, solutia e la indemana. Cai ai clipi, Lizzie se refugiaza la un castel din Franta unde prietenia ei Shari face catering la nunti. Ce conteaza ca nu stie boaba de franceza! E de ajuns sa dea cu ochii de superbul Chateau Mirac si de nu mai ptuin superbul Luke, fiul proprietarului, ca sa nu regrete hotararea luata. Numai ca, din pricina neputintei sale cronice de a pastra un secret, inainte ca prima sticla de sampanie sa faca "poc!" pe masa mirilor, Luke o uraste, castelul e la un pas de a fi transformat in spa pentru Jet Set si, colac peste pupaza, apare Andy, un ex cu gusturi vestimentare demne de Michael Jackson. Oops! Va reusi Lizzie sa-si tina gura macar pentru o zi sa se termine totul cu bine?